陕足祝福奥斯卡

　　文章来源：陕西长安竞技

　　经与石家庄永昌足球俱乐部达成一致，

　　即日起奥斯卡·马里图正式转会加盟石家庄永昌足球俱乐部。

　　惜别离，道珍重。

　　祝福奥斯卡在新的舞台

　　一切顺利，继续逐梦！

　　莫愁前路无知己  天下谁人不识君！

　　他是西北狼队史首位加盟的外援，

　　多次一骑绝尘攻城拔寨战功赫赫，

　　闪耀三秦荣膺中甲射手王！

　　6次梅开二度、1次帽子戏法、1次大四喜

　　出战26场，攻入22球外加2次助攻

　　一次次带领我们升班马走向胜利！

　　这一年奥斯卡留给我们太多美好的回忆，

　　这是属于奥斯卡最好的一个赛季，

　　也是属于我们西北狼最难忘的一个赛季！

　　感谢，奥斯卡！

　　祝福，奥斯卡！

　　陕西永远是你的家！

　　Oscar， Nous tenons à vous exprimer nos remerciements sincères et nos bénédictions du cur！ Shaanxi reste toujours ta famille。

　　在与新东家完成签约之前，奥斯卡特意为我们录制了一段视频深情告别：

　　他也在个人社交账号发文感谢陕西球迷，感谢俱乐部。

　　译文如下：

　　“在陕西队度过了一个在我职业生涯令人神奇的赛季。我们拥有最棒的球迷，在你们之中我从未感觉到自己是陌生人。

　　我的内心激动无以言表因为新的赛季为我打开了新的一扇门，同时也有了新的目标。

　　我永远不会忘记你，非常感谢陕西长安竞技！”

有幸我们在正当美好的年纪，

遇到了正当美好的你。

此时的别离，

也便是最好的别离。

如果再见不可逆转，

那就让重逢成为下一次再见。